Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 11 octombrie 2026
Cine suntem
EtchFire este operat de [operator] („noi”). Pentru orice întrebare despre datele tale, scrie la contact@etchfire.com.
Această politică se aplică site-ului, listei de așteptare EtchFire și aplicației EtchFire, cu serviciile ei online.
Acest site
Site-ul nu folosește cookie-uri, nici instrumente de analiză, publicitate sau scripturi de la terți. Fonturile și imaginile vin de pe găzduirea noastră.
Pagina Unelte are videoclipuri găzduite pe YouTube. Un videoclip se încarcă doar când apeși pe redare; atunci YouTube (Google) primește adresa ta IP și pagina pe care ești și poate salva cookie-uri sau date similare pe dispozitivul tău, conform politicii de confidențialitate Google. Folosim modul cu confidențialitate sporită al YouTube (youtube-nocookie.com). Dacă nu apeși pe redare, nu se încarcă nimic de pe YouTube.
Furnizorul nostru de găzduire înregistrează jurnale tehnice ale cererilor (de exemplu adresa IP, ora și pagina), ca să păstreze site-ul sigur și funcțional. Aceste jurnale sunt păstrate de furnizor o perioadă limitată.
Lista de așteptare
Dacă intri pe lista de așteptare, păstrăm adresa ta de email, limba paginii, momentul înscrierii și al confirmării și versiunea textului de acord pe care l-ai acceptat.
Folosim adresa ca să-ți spunem când se lansează EtchFire și, din când în când, despre unelte noi. Temeiul legal este consimțământul tău (art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR).
Mai întâi îți trimitem un singur email, ca să confirmi adresa. Adresele neconfirmate se șterg după 7 zile. Fiecare email are un link de dezabonare; când îl folosești, adresa ta este ștearsă de pe listă.
Lista este păstrată pe găzduirea site-ului, iar emailurile se trimit de acolo.
Formularul de contact
Când ne scrii prin formularul de contact păstrăm numele, dacă îl dai, adresa de email, subiectul, mesajul, limba paginii și momentul trimiterii. Le folosim doar ca să-ți răspundem și ca să rezolvăm ce ai cerut. Temeiul legal este interesul nostru legitim de a răspunde la mesaje sau demersurile pe care le ceri înainte de o cumpărare (art. 6 alin. (1) lit. f) și b) din GDPR).
Mesajele sunt păstrate pe găzduirea noastră web și trimise în căsuța noastră de email. Le ștergem la 12 luni după trimitere.
Înscrieri în programul de afiliere
Când te înscrii în programul de afiliere păstrăm numele, adresa de email, țara, linkurile trimise, câți te urmăresc, mesajul tău, codul dorit, limba paginii și momentul înscrierii. Le folosim ca să analizăm înscrierea, să-ți răspundem și, dacă ești aprobat, pentru desfășurarea programului. Temeiul legal sunt demersurile pe care le ceri înaintea unui acord cu noi (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR).
Înscrierile pe care nu le acceptăm se șterg la 6 luni după răspunsul nostru. Pentru afiliați, păstrăm datele cât timp ești în program și apoi cât cere legislația contabilă.
Pe calculatorul tău
Proiectele, setările și sesiunile uneltelor, rezultatele AI și biblioteca AI, fișierele exportate și preferințele aplicației se păstrează pe calculatorul tău. Nu ne sunt trimise.
Contul tău EtchFire
Când folosești aplicația, serverul nostru păstrează:
- Numele, adresa de email, limba și parola (păstrată doar ca hash securizat), ca să-ți oferim contul (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR).
- Alegerea ta privind emailurile de marketing, cu data și locul în care ai făcut-o.
- Dispozitivele tale: un identificator tehnic al calculatorului, numele lui, sistemul de operare, versiunea aplicației și ultima folosire, ca să aplicăm limita de dispozitive a licenței.
- Pentru perioada gratuită: adresa de email, identificatorul dispozitivului și un hash al adresei IP, ca fiecare persoană să aibă o singură perioadă gratuită (interesul nostru legitim de a preveni abuzurile, art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR).
- Licența, planul, creditele AI și mișcările de credite. Evidențele necesare contabilității se păstrează cât cere legea (art. 6 alin. (1) lit. c) GDPR).
- Pentru fiecare cerere AI: unealta, tipul acțiunii, furnizorul, numele câmpurilor trimise și creditele folosite. Nu păstrăm fotografiile tale, imaginile generate sau textul cererilor: serverul nostru le transmite furnizorului și îți întoarce rezultatul.
- Când transformi o imagine în vectori, imaginea este trimisă serverului nostru, convertită și întoarsă. Nu este păstrată.
- Datele din Calculatorul de prețuri: materialele, prețurile, costurile atelierului și regulile de preț.
AI și alți furnizori de servicii
Unele funcții au nevoie de servicii externe. Acestea primesc doar ce le trebuie pentru funcția respectivă:
- ImgBB: fotografia pe care o încarci în Portret pentru Tăiere Laser sau Fotografie la Vitraliu, la o adresă publică temporară, ca furnizorul AI să o poată prelua. ImgBB o șterge automat după 10 minute.
- kie.ai: adresa temporară a acelei fotografii și instrucțiunile de stilizare.
- Google (Gemini): textul pe care îl scrii pentru funcțiile AI și, pentru unele funcții, o imagine.
- OpenAI: același lucru, doar ca rezervă când furnizorul principal nu răspunde.
- OpenStreetMap (Nominatim, Overpass): locul pe care îl cauți și zona de hartă, trimise prin serverul nostru. Fundalul hărții din Generator Map Art este încărcat de aplicație direct de pe serverele de hărți OpenStreetMap, care văd adresa ta IP.
- Furnizori de date de hartă (de exemplu Mapbox, MapTiler, datele de relief Amazon și USGS): zona de hartă cerută, pentru hărțile topografice.
- Resend: adresa ta de email, numele și mesajul, pentru emailurile contului (coduri, schimbarea parolei, ștergerea contului, perioada gratuită și plăți).
- Stripe: datele de plată și de facturare, când cumperi.
- Firmele care găzduiesc serverele noastre.
Unii dintre acești furnizori prelucrează date în afara Spațiului Economic European, inclusiv în Statele Unite. În aceste cazuri ne bazăm pe garanțiile oferite de furnizor, de exemplu clauzele contractuale standard ale UE.
Fotografii cu alte persoane
Încarcă doar fotografii pe care ai dreptul să le folosești. Dacă în fotografie apar alte persoane, asigură-te că sunt de acord.
Cât timp păstrăm datele
- Datele contului: până îți ștergi contul.
- Evidențele contabile (mișcările de credite și facturile): cât cere legea.
- Lista de așteptare: până te dezabonezi; adresele neconfirmate, 7 zile.
- Copiile de siguranță ale bazei de date se suprascriu în cel mult 30 de zile.
Ștergerea contului
Îți poți șterge contul oricând din Contul meu, în aplicație, cu parola. Se șterg numele, adresa de email, parola, limba, alegerea privind marketingul, dispozitivele, jurnalul cererilor AI și datele din Calculatorul de prețuri; licențele se revocă, iar creditele rămase se pierd.
Rămân, fără nimic care să te identifice: mișcările de credite și facturile necesare contabilității și înregistrarea perioadei gratuite, unde adresa de email este înlocuită de un hash cu cheie, ca ștergerea și reînregistrarea să nu ofere o a doua perioadă gratuită. Fișierele de pe calculatorul tău rămân acolo până le ștergi.
Drepturile tale
Poți cere accesul la datele tale, rectificarea, ștergerea, restricționarea, o copie într-un format portabil și te poți opune prelucrării bazate pe interesul nostru legitim. Acolo unde ne bazăm pe consimțământul tău, îl poți retrage oricând. Scrie la contact@etchfire.com.
Poți depune și o plângere la o autoritate de protecție a datelor. În România aceasta este ANSPDCP (Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal).
Copii
EtchFire nu este destinat copiilor sub 16 ani.
Modificări
Dacă politica se schimbă, actualizăm data de sus. Pentru schimbările importante îi anunțăm prin email pe cei care au cont.